Série sobre gastronomia e turismo onde são apresentadas receitas feitas por conceituados chefs em Portugal. Cada temporada representa uma estação do ano, onde temos um chef de cozinha e um enólogo que contam as histórias culturais do país e, através da gastronomia, mostram os destinos turísticos emblemáticos em terras portuguesas. Na primeira temporada, o chef Vitor Sobral e o enólogo Luís Duarte mostram conceitos, pratos e vinhos de verão, referenciando os melhores produtores portugueses. Nas próximas temporadas, outros importantes chefs e enólogos irão relevar a diversidade das belíssimas paisagens do país nas diferentes estações do ano: outono, inverno e primavera. Uma verdadeira viagem pelos sabores de Portugal.

​

A gastronomy and tourism series that presents recipes made by renowned chefs in Portugal. Each season represents a different time of the year, featuring a chef and an enologist who share the cultural stories of the country and, through gastronomy, showcase emblematic tourist destinations across Portugal. In the first season, Chef Vitor Sobral and Enologist Luís Duarte present summer concepts, dishes, and wines, highlighting the best Portuguese producers. In the upcoming seasons, other prominent chefs and enologists will reveal the diversity of the country's stunning landscapes across the different seasons: autumn, winter, and spring. A true journey through the flavors of Portugal.